Translate the Training Videos You Already Own
Your training library represents years of investment, but it only trains the workers who speak its language. Annovox combines AI-assisted translation with human native-speaker voiceover to turn the videos you already have into training your entire workforce can use.
Why Machine Dubbing Falls Short for Workforce Training
Speed without trust doesn't change behavior on the floor.
Pure AI dubbing tools are fast, but they stumble exactly where training can't afford it: technical terminology, safety-critical phrasing, and the tone that tells a worker this content matters. A mistranslated torque spec or a robotic voice reading a lockout procedure undermines the training's authority.
Doing it entirely by hand doesn't scale either. Traditional localization agencies charge per-minute rates that make translating a full training library unaffordable, with turnarounds measured in weeks.
Annovox splits the work the way it should be split. AI handles transcription, first-pass translation, and timing, which is what makes the speed and price possible. Humans handle what AI can't be trusted with: a reviewer verifies terminology against how your plant actually talks, and a native-speaker voice artist records the track. PPC Flex used this approach to repurpose its existing training videos for a multilingual workforce instead of reshooting them.
What Manufacturers Translate First
The fastest wins come from footage you already own.
Existing Training Libraries
The videos you invested in years ago become usable by every worker you employ today.
Safety & Compliance Videos
The content where precise, trusted translation matters most.
Executive & All-Hands Updates
Leadership messages delivered in every plant language, not summarized secondhand.
Equipment Vendor Videos
Manufacturer-supplied operation and maintenance videos, localized for your crews.
Video SOPs
Procedures documented once, delivered identically in every language on your floor.
Onboarding Content
First-week videos every new hire understands from day one.
From English-Only to Every Language
Video Translation & Voiceover FAQs
Is the voiceover AI-generated?
No. Translation is AI-assisted for speed, but the voiceover is recorded by human native-speaker voice artists and everything passes human review before release. That combination is deliberate: AI where it's reliable, humans where trust matters.
What languages are available?
Spanish, Haitian Creole, Burmese, Korean, and more. If you need a language you don't see mentioned, ask through the contact page.
How is technical terminology handled?
A human reviewer verifies terminology against your industry and, where you provide it, your plant's own vocabulary, before the voice artist records. You review the final video and revisions are covered by the satisfaction guarantee.
What does translation with voiceover cost?
Per finished project, shaped by video length and number of languages, typically $150 to $500 per finished project. A free pilot lets you judge quality on one real video first.
How long does it take?
Most projects are delivered within 24 to 48 hours of receiving footage; multi-language projects may take up to 72 hours.